Transat anglaise - Avarie de floteur pour Erwan Le Roux
Publié : 4 mai 2016 à 7h59 par Rédaction Alouette
/t:r(unknown)/fit-in/1100x2000/filters:format(webp)/radios/alouette/importrk/news/normal/1211.jpg)
Erwan Le Roux, l'un des favoris de la classe des trimarans Multi50 (15,24 m) dans la Transat anglaise, a annonc� mardi soir qu'il avait cass� le flotteur babord de son voilier au large du cap Finisterre (nord-ouest de l'Espagne).
Le navigateur fran�ais, qui n'est pas bless�, a s�curis� son bateau avant de pr�venir son �quipe � terre, ont indiqu� les organisateurs de cette course partie lundi de Plymouth (sud-ouest de l'Angleterre). Il fait route au cap 135 � allure r�duite et est en lien avec son routeur � terre, Jean-Yves Bernot, pour trouver le meilleur point d'atterrissage entre l'Espagne et le Portugal.
L'avarie a eu lieu alors que son trimaran (Fen�tr�A Cardinal) progressait au portant dans une mer d�sordonn�e et 25 � 28 noeuds de nordet, � une soixantaine de milles (environ 112 km) au large du cap Finisterre.
"J'�tais sous (foc) ORC, avec deux ris dans la grand-voile, a-t-il d�clar�. Il y a eu un premier gros choc. Je n'ai pas vu ce qui s'est pass� car j'�tais sur la +casquette+ (qui prot�ge le cockpit). Apr�s �a, je suis parti au tas comme si j'allais chavirer."
"Il a fallu que j'intervienne tout de suite, a-t-il ajout�. Je suis all� rouler le gennaker (un autre foc) et c'est l� que je me suis rendu compte qu'il manquait � peu pr�s la moiti� de la partie du flotteur situ�e entre le bras avant et l'�trave."
"C'est hyper, hyper dur. J'ai mal et mal pour le bateau", a poursuivi Le Roux, triple vainqueur de la Transat Jacques Vabre (2009, 2013 et 2015) et de la Route du Rhum (2014).
Deux membres de son �quipe technique, Adam Currier et Cl�ment Bouyssou, ont quitt� la Trinit�-sur-Mer (Morbihan) en camion pour lui pr�ter main forte une fois � terre.
Le Roux est le deuxi�me skipper de la Transat anglaise � enregistrer une avarie synonyme d'abandon, apr�s son compatriote Maxime Sorel dont le Class40 (VandB) a percut� un cargo mardi en plein jour, � environ 90 milles (167 km) dans l'ouest de Penmarc'h (Finist�re).
Le bout-dehors (pi�ce de gr�ement qui prolonge l'�trave) du bateau s'est bris� et le navigateur -en t�te de sa classe lors de l'incident- a abandonn�. Il fait route vers La Trinit�-sur-Mer, o� il est attendu mercredi.
A 21h00 GMT, le Fran�ais Fran�ois Gabart �tait en t�te des 23 bateaux toujours en course vers New York, � la barre de son maxi-trimaran Macif.
heg/sk
(AFP)
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/alouette/images/logo.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/Capture_d__cran_2026_04_18_1752371776528679016-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/Carnavaliers_3___LV_Alouette_DR1776435548678-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/nathalie_baye1776499676146-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/Design_sans_titre___2026_04_17T085740_6391776409165697-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/L_ope__de_le_semaine1776334495911-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/DEFI_DU_JOUR_1280X7201776334059569-format1by1.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/La_Touche_gagnante1776333825340-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/Jeu_online_Stade_Rochelais_Basket1677593123592-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fmedias.podcastics.com%2Fpodcastics%2Fepisodes%2F7754%2Fartwork%2Fcharles-provost-attache-de-presse-createur-de-medias-une-reussite-sans-pause-reussite.jpg.a4f8124497f6ce19e3acf7826411dfcb.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fmedias.podcastics.com%2Fpodcastics%2Fepisodes%2F7671%2Fartwork%2Fsomebody-that-i-used-to-know-gotye-naissance-dun-hit-planetaire-un-hit-une-histoire.jpg.b3023d1c22393779d56ff9c9d7dcb56f.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fmedias.podcastics.com%2Fpodcastics%2Fepisodes%2F7692%2Fartwork%2Fvictoria-majekodunmi-basketteuse-a-lufab-entre-blessures-resilience-et-retour-au-haut-niveau-mon-job-de-reve.jpg.670a7bb46570a07a1637b1702d350ff2.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fmedias.podcastics.com%2Fpodcastics%2Fepisodes%2F8865%2Fartwork%2Ftraversee-du-desert-en-van-open-daustralie-et-noel-lete-a-sydney-niko-raconte-son-expatriation-en-australie-ils-ont-tout-quitte-ou-presque.jpg.1692473ec2277d40d4e82cf82d15ab8d.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/Capture_d__cran_2026_04_18_1752371776528679016-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/Carnavaliers_3___LV_Alouette_DR1776435548678-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/6cOIUcKx8a/image/nathalie_baye1776499676146-format16by9.png)